Досье «ODESSA» смотреть онлайн

Фильм снят по мотивам романа Фредерика Форсайта «Досье «ODESSA»» (The Odessa File, 1972).

Аббревиатура «O.D.E.S.S.A.» расшифровывается как «Organisation der ehemaligen S.S. Angehrigen», или организация бывших членов СС.

Эдвард Рошман (1908-1977) действительно был человеком, разыскиваемым за военные преступления, а проживал он после войны в Южной Америке. Его розыск стал ещё более активным после выхода в свет одноимённой книги (1972) и снятого по ней Роналдом Нимом (1911-2010) фильма (1974). Рошмана обнаружили мёртвым, считалось, что его убили члены «O.D.E.S.S.A.» после того, как его поисками занялись всерьёз.

Ханнес Мессемер (1924-1991) сыграл персонаж, которого по имени в фильме ни разу не называют. Считается, что играл он группенфюрера СС Рихарда Глюкса (1889-1945), в прошлом руководителя системы нацистских концлагерей, который пропал после II Мировой войны и который считается одним из основателей «O.D.E.S.S.A».

Во второстепенных и эпизодических ролях играли, в основном, актёры немецкого происхождения. Значительную часть персонажей сыграли известные германские актёры театра и кино. Англоговорящих актёров поднатаскали (это сделал Осман Рагхеб), чтобы они могли говорить с немецким произношением, схожим с произношением немецких актёров и актрис. Джону Войту и Мэри Тэмм (1950-2012) пришлось учиться говорить с акцентом, да ещё с нюансами северогерманского диалекта, потому что по сюжету их персонажи были родом из Гамбурга.

Продюсер Джон Вулф (1913-1999) и режиссёр Роналд Ним были убеждены, что этот фильм необходимо снимать именно в Германии, чтобы передать атмосферу романа (1972) Фредерика Форсайта. Автор написал роман на основе реальных событий и последовавшего за ними долгого расследования, так что снимать фильм где-то в другом месте было бы по отношению к нему просто нечестно. Даже на студии использовали аутентичные предметы в качестве реквизита, а работы художника картины Рольфа Цехетбауэра были действительно выполнены в дереве, камне и металле.