Рассказ служанки смотреть онлайн

В одном из эпизодов 1-й серии небольшую роль сыграла Маргарет Этвуд, по одноимённому роману (1985) которой снят сериал.

В романе-иcточнике не было чернокожих персонажей, потому что Гилеад (репрессивный теократический режим, захвативший власть в США к моменту начала книги) классифицировал всех чернокожих людей как «Детей Хама». Это ссылка на убеждение некоторых фундаменталистских христианских сект о том, что чернокожие люди происходят от сына Ноя Хама и поэтому подвержены «проклятию», наложенному Ноем на Хама. В романе чернокожие люди насильственно переселяются на Средний Запад. Продюсеры сериала сознательно отклонились от этого аспекта книги, чтобы была возможность включить чернокожих персонажей (и актеров) в кастинг.

В романе Командующий Фред и Серена Уотфорды намного старше, чем они изображены в сериале. Они описываются как морщинистые люди с седыми волосами.

В оригинальном романе Маргарет Этвуд известно только новое имя главной героини – Фредова. Ее настоящее имя никогда не упоминается.

Первый сериал, выпущенный сервисом Hulu, взявший «Эмми» в номинации «Лучший драматический сериал».

Режим, захвативший США в сериале, как и в оригинальном романе, называется «Республика Гилеад». Гилеад неоднократно упоминается в Библии и как географическое место, и как образный или буквальный источник бальзама (лечебного или исцеляющего вещества).

По словам актрис, головные уборы, которые им приходилось носить, полностью закрывали боковое зрение. Увидеть друг друга можно было, только глядя прямо на человека, и ориентироваться приходилось только на слух.

Маргарет Этвуд призналась, что огромное влияние на неё оказала антиутопия Джорджа Оруэлла (1903-1950) «1984» (1949).

Элизабет Мосс – единственная из актёрского состава, кто появляется в каждой серии.

Джозеф Файнс отказался сниматься в сцене, где во 2-м сезоне его герой насилует Серену, заявив, что эта сцена выбивается из общего строя повествования. Шоураннеров его аргументы убедили, и сцену убрали.

По словам Джозефа Файнса, на то, чтобы отрастить бороду для роли Фреда, у него уходят месяцы, а сбривает он её первым делом, как только заканчиваются съёмки очередного сезона.